alzarse

alzarse
1) (о сидящем) встать (на́ ноги; с чего)
2) algo подня́ть (на себе́; у себя́) что

se alzó el cuello de su gabán — он по́днял воротни́к пальто́

3) algo a algo юр пода́ть (жалобу; протест) в (высшую инстанцию)
4) + circ поднима́ться; вы́ситься + обст

la montaña se alzaba majestuosa delante de nosotros — гора́ го́рдо вы́силась пе́ред на́ми

5) x sobre uno; algo быть вы́ше кого; чего на x пр и перен

se alza cien codos sobre sus compañeros — он | далеко́ превосхо́дит | на́ две головы́ вы́ше| свои́х това́рищей

6) tb alzarse en armas восста́ть; взбунтова́ться; подня́ть восста́ние
7) (о небе) проясни́ться; (об облаках) разойти́сь
8) con algo вы́играть (x денег); вы́йти из игры́ с чем
9) con algo разг укра́сть; увести́; прихвати́ть (часто доверенные деньги)
10) юр зло́стное банкро́тство

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "alzarse" в других словарях:

  • alzarse — pop. Irse …   Diccionario Lunfardo

  • alzarse — {{#}}{{LM SynA02012}}{{〓}} {{CLAVE A01964}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}alzar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} subir • elevar • levantar • remontar • empinar • erguir • levar (un ancla) • enarbolar (una bandera) • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alzarse con el santo y la limosna — pop. Llevarse todo, lo propio y lo ajeno …   Diccionario Lunfardo

  • alzarse alguien con el dinero — ► locución Entre jugadores, ganarlo …   Enciclopedia Universal

  • alzarse en armas — ► locución Sublevarse, levantarse en insurrección: ■ la minoría étnica se alzó en armas …   Enciclopedia Universal

  • alzarse o cargar una persona con el santo y la limosna o y la cera — ► locución coloquial Quedarse una persona con todo, lo suyo y lo ajeno …   Enciclopedia Universal

  • alzarse o levantarse el tiempo — coloquial Serenarse el estado atmosférico o dejar de llover …   Enciclopedia Universal

  • alzar — (Del lat. vulgar *altiare < altus, alto.) ► verbo transitivo 1 Mover o dirigir hacia arriba una cosa: ■ alcen el brazo si quieren intervenir; alzó la vista y me miró fijamente. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO levantar ANTÓNIMO bajar ► …   Enciclopedia Universal

  • Phoenix Wright: Ace Attorney — Saltar a navegación, búsqueda Phoenix Wright: Ace Attorney es un videojuego para la consola Nintendo DS de la saga Phoenix Wright. Nos adentra en el mundo de los abogados y los juicios. El juego nos presenta 5 estupendos casos, que harán mucho… …   Wikipedia Español

  • Arma — (Del lat. arma.) ► sustantivo femenino 1 MILITAR Instrumento, máquina o medio usados para atacar o defenderse: ■ estaba en contra de la fabricación de armas químicas. 2 MILITAR Cada uno de los cuerpos militares en que, por la forma de combate, se …   Enciclopedia Universal

  • alzar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 llevar algo o a alguien a mayor altura de la que estaba, o dirigir algo hacia una posición o lugar más elevado; levantar: alzar una caja, Álzame que no alcanzo a ver , alzar la copa, alzar el puño, alzar la cabeza …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»